как переводить ок

Решение этого вопроса возвращать или показывать эти тексты, используя одну из четырех функций WordPress, которые разработаны для отсылки к языковому файлу за нужны

Обычно, когда вы создаете тему, вы просто пишете напрямую в коде любой текст темы, например, сообщение о 404 ошибке в файле 404.php или метки типа «Comments:» или «Author». Если пользователь темы, например, Pнемец или русскмй, эти части темы все равно будут отображаться на английском.

Как это работает

Не обращать внимания на другие языки при разработке вашей WordPress темы очень просто, но это плохая привычка, и она мгновенно отвергает целый рынок WordPress пользователей, и потенциальные тысячи долларов потерянной прибыли. Из ТОП-10 стран, которые ищут WordPress темы в Google, только одна англоговорящая (США), остальных 9. В момент написания это статьи в базе данных тем WordPress из более чем 1500 тем было всего 269, которые помечены как готовые к переводу. То есть всего 18%. Я покажу вам, как сделать вашу тему одной из них.

про WordPress за чашкой кофе

Как перевести WordPress тему на другой язык | Wordpresso